泪如泉涌

泪如泉涌 lèi rú quán yǒng

成语解释：眼泪像泉水一样直往外涌。形容十分悲伤。

常用程度：常用

成语结构：紧缩式成语

感情色彩：中性词

语法用法：作谓语、定语；用于书面语。

产生年代：古代成语

成语示例：路遥《平凡的世界》第二卷第35章：“润叶想着这一切，～。”

典故出处：明·罗贯中《三国演义》第八回：“允曰：‘汝可怜汉天下生灵！’言讫，泪如泉涌。”

近义词：声泪俱下、老泪纵横

反义词：捧腹大笑、纵声大笑

英文翻译：a deluge of tears <a flood of tears>

俄文翻译：Слёзы текут ручьём. <из глаз хлынули слёзы>