喜出望外

喜出望外 xǐ chū wàng wài

成语解释：望：希望。遇到没有想到的好事而非常高兴。

常用程度：常用

成语结构：主谓式成语

感情色彩：褒义词

语法用法：作谓语、定语、状语；指非常高兴。

产生年代：古代成语

成语示例：蔡东藩《五代史演义》第二回：“闻得朱温投降，～，也代为保奏。”

典故出处：宋·苏轼《与李之仪》：“契阔八年，岂谓复有见日，渐近中原，辱书尤数，喜出望外。”

近义词：大喜过望、喜从天降

反义词：祸不单行

英文翻译：be overjoyed <happy beyond expectations>

日文翻译：思(おも)いのほかのことに非常(ひじょう)に喜ぶ

俄文翻译：неожиданная рáдость <в восторге>

其他语言：<德>sich über eine angenehme überraschung besonders freuen<法>bonheur surpassant toute espérance <au comble du bonheur>

歇后语：剖鱼得珠；范进中举

成语谜面：石榴；十六始展眉