不鸣则已，一鸣惊人

不鸣则已，一鸣惊人 bù míng zé yǐ，yī míng jīng rén

成语解释：鸣；鸟叫。比喻平时没有突出的表现，一下子做出惊人的成绩。

常用程度：常用

成语结构：复句式成语

感情色彩：中性词

语法用法：作谓语、定语；用于人的表现。

产生年代：古代成语

典故出处：西汉·司马迁《史记·滑稽列传》：“此鸟不飞则已，一飞冲天；不鸣则已，一鸣惊人。”

英文翻译：Should one desire to sing,one would amaze the world with his first song.